海笛 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	海笛
品名（英）	Haidi (海笛)
入馆年号	1889年，89.4.21
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1801 - 公元 1900
创作地区	中国, 北京（China, Beijing）
分类	航空电话簧片振动双簧片（Aerophone-Reed Vibrated-double reed）
尺寸	长 12 9/16 × 直径 (bell) 3 9/16 英寸 (31.9 × 9 厘米)
介绍（中）	这种双簧乐器大约在16世纪初传入中国，得名于中东祖尔纳。在中国发现了几个品种，包括一个较小的版本，称为海迪。玩家的嘴完全覆盖了小芦苇，使用圆形呼吸（通过鼻子）来保持恒定的音调。它最初被军队使用，但今天它以合奏或独奏乐器的形式演奏。
介绍（英）	This double reed instrument was introduced to China around the beginning of the 16th century and takes its name from the Middle Eastern zurna. Several varieties are found in China, including a smaller version called a haidi. The player, whose mouth completely covers the small reeds, uses circular breathing (through the nose) to maintain a constant tone. It was first used by the military, but today it is played in ensemble or as a solo instrument.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。