格格作响 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	格格作响
品名（英）	Rattle
入馆年号	1889年，89.4.614
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1801 - 公元 1900
创作地区	美国, 阿拉斯加州, 锡特卡（United States, Alaska, Sitka）
分类	惯用语摇动拨浪鼓（Idiophone-Shaken-rattle）
尺寸	长 9 7/16 × 宽 4 11/16 英寸 (24 × 11.9 厘米)
介绍（中）	这个不寻常的拨浪鼓描绘了一只双头鹰。西北海岸拨浪鼓上描绘的动物几乎总是自然界中发现的动物的代表。这种拨浪鼓的出现表明西北海岸的土著人民与十九世纪的俄罗斯探险家之间有过接触，他们本来会随身携带俄罗斯帝国双鹰标志的象征。
介绍（英）	This unusual rattle depicts a double-headed eagle. Animals depicted on Northwest Coast rattles were almost always representations of those found in the natural world. The appearance of this rattle suggests contact between the indigenous peoples of the Northwest Coast and Russian explorers in the nineteenth century who would have carried with them symbols of the Russian imperial double-eagle emblem.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。