手杖小提琴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	手杖小提琴
品名（英）	Cane Violin
入馆年号	1889年，89.4.950
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者	Moritz Wilhelm Glaesel【1829 至 1917】
创作年份	公元 1801 - 公元 1900
创作地区	德国, 马克诺基兴（Germany, Markneukirchen）
分类	合唱曲弓（Chordophone-Bowed）
尺寸	长 2 ft. 11 英寸, 宽 1-3/4 英寸
介绍（中）	各种各样的手杖在十八世纪和十九世纪都很流行。新奇的手杖，可能包括雨伞、烧瓶、枪支、乐器或其他物品，是各个年龄段绅士的时尚配饰。长笛和小提琴是最受欢迎的乐器手杖这是一个相当典型的例子，一把手杖小提琴藏在桃花心木琴身内，琴身顶部有一个装饰把手。小提琴藏在一个圆形的盖子下面，盖子用金属带固定。一旦取下，乐器和伴随的弓就会显露出来。乐器的音板是云杉的，指板是乌木的。小提琴的琴弦是用一把钥匙调好的小铁针调好的。该乐器与其他幸存的乐器相似，带有莫里茨·威廉姆·格莱塞尔的印刷标签。
介绍（英）	Walking-stick instruments of all varieties were popular in the eighteenth and nineteenth centuries. Novelty walking sticks, which might include umbrellas, flasks, guns, musical instruments, or other items were fashionable accessories for gentlemen of all ages. Flutes and violins were the most popular instrument walking sticks. This is a fairly typical example of a walking-stick violin hidden inside a mahogany body topped with an ornamental handle. The violin is hidden beneath a rounded cover that is held in place with metal bands. Once removed, the instrument along with an accompanying bow is revealed. The soundboard of the instrument is of spruce and the fingerboard is made from ebony. The strings of the violin are tuned by small iron pins that are tuned with a key. The instrument is similar to other surviving instruments with printed labels of Moritz Wilhelm Glaesel.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。