丝绒面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	丝绒面板
品名（英）	Velvet Panel
入馆年号	1930年，30.76.37
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1662 - 公元 1722
创作地区
分类	纺织品丝绒（Textiles-Velvets）
尺寸	整体: 59 x 25 英寸 (149.9 x 63.5 厘米)
介绍（中）	像这个例子这样的天鹅绒面板被缝在一起形成一个完整的图案，然后用作装饰性的窗帘或地毯。在这里，从左到右，同心的装饰带由莲花、叶形龙、菊花和一个包含纳粹党徽的连续格纹组成，纳粹党徽是万年吉祥字的一种形式。
介绍（英）	Velvet panels such as this example were sewn together to form a complete pattern and then used as decorative hangings or carpets. Here, the concentric bands of ornament consist, from left to right, of lotuses, foliate dragons, chrysanthemums, and a continuous fretwork incorporating the swastika—a form of the auspicious character wan, signifying ten thousand years.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。