纪念罐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	纪念罐
品名（英）	Commemorative jug
入馆年号	2006年，2006.576.1
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1845 - 公元 1850
创作地区	大不列颠联合王国（United Kingdom）
分类	装饰艺术（Decorative arts）
尺寸	14 1/8 × 13 1/8 × 9 1/8 英寸 (35.9 × 33.3 × 23.1 厘米) (宽 is at handle)
介绍（中）	这个纪念酒壶描绘了迪斯汀家族五重奏，这是一个来自伦敦的国际著名的十九世纪中叶铜管乐团。这些肖像以查尔斯·鲍涅特（Charles Baugniet）于1845年制作的著名家庭石版画为蓝本。描绘五重奏的各种尺寸的陶壶是受欢迎的纪念品。这个异常大且错综复杂的帕里安器壶就是一个很好的例子。家庭五重奏由约翰·迪斯汀和他的四个儿子组成，他们最初用三个天然号角、滑号和长号表演。1844年，在巴黎的一次巡回音乐会中与阿道夫·萨克斯会面后，五重奏采用了萨克斯最近发明的萨克斯号，这是一个创新的带阀铜管乐器家族，成为英国铜管乐队的支柱。Distins在他们的祖国英格兰和美国推广萨克斯号，既是表演者，也是为萨克斯设计制造乐器的制造商，首先是作为代理商，后来是作为竞争对手。
介绍（英）	This commemorative jug depicts the Distin Family Quintet, an internationally celebrated mid nineteenth-century brass ensemble from London. The portraits are modelled after a famous lithograph of the family by Charles Baugniet made in 1845. Pottery jugs in various sizes depicting the quintet were popular keepsakes. This unusually large and intricately detailed Parian ware jug is a particularly fine example. The Family Quintet comprised John Distin and his four sons, who initially performed on three natural horns, slide trumpet and trombone. After meeting Adolphe Sax in Paris in 1844 during a concert tour, the quintet adopted Sax's recently invented saxhorns, an innovative family of valved brass instruments that became the backbone of the British brass band. The Distins popularized saxhorns in their native England and the US, both as performers and as makers who built instruments to Sax’s designs, first as agents and later as rivals.