薄雾笼罩的寺庙里的晚钟（左）；洞庭湖秋月（右） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	薄雾笼罩的寺庙里的晚钟（左）；洞庭湖秋月（右）
品名（英）	Evening bell from mist-shrouded temple (left); Autumn moon over Lake Dongting (right)
入馆年号	1987年，1987.278a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	An Gyeon【韩国人】
创作年份	公元 1440 - 公元 1510
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像 (each): 35 3/8 x 17 7/8 英寸 (89.9 x 45.4 厘米) 整体 with mounting (each): 78 1/4 x 24 英寸 (198.8 x 61 厘米) 整体 with knobs (each): 78 1/4 x 27 7/8 英寸 (198.8 x 70.8 厘米)
介绍（中）	해질녘 산사의 종소리 조선 煙寺暮鍾圖朝鮮雾罩寺晚钟（左）；洞庭湖秋月（右）朝鲜王朝（1392–1910），15世纪末至16世纪初卷轴；丝绸上的墨水 Purchase，Joseph Pulitzer Bequest，Frederick P.Rose和John B.夫妇。描绘中国古典文学中著名遗址的风景画——这些地方经常有怀旧的联想——在朝鲜王朝早期蓬勃发展，尽管在当代明朝（1368-1644），它们的数量和声誉都在减少尽管这些卷轴没有签名，但这位艺术家显然与十五世纪大师安的风格一致。左边的卷轴代表了一个山谷，一个巨大的佛教寺庙建筑群笼罩在薄雾中。同样的忧郁和沉思的情绪注入了云雾笼罩的山脉和冰冷的、闪闪发光的光线。尽管有这个标题，月亮却没有出现在场景中，这是值得注意的，但并非没有先例。
介绍（英）	해질녘 산사의 종소리 조선 煙寺暮鍾圖朝鮮 Evening Bell from Mist-Shrouded Temple (left); Autumn Moon over Lake Dongting (right) Joseon dynasty (1392–1910), late 15th–early 16th century Hanging scroll; ink on silk Purchase, Joseph Pulitzer Bequest, and Mr. and Mrs. Frederick P. Rose and John B. Elliott Gifts, 1987 (1987.278a) This pair of scrolls was most likely part of a set of eight depicting the famed scenery around china's Xiao and Xiang Rivers. Landscape paintings illustrating sites in China known from classical literature—places that often had nostalgic associations—flourished in the early Joseon period even as their number and reputation dwindled in contemporary Ming dynasty (1368–1644) China. Although these scrolls are unsigned, the artist clearly aligned himself with the recognizable style of the fifteenth-centure master An Gyeon. the left scroll represents a mountain valley with a large Buddhist temple complex veiled in mist. The same mood of melancholy and contemplation infuses the cloud-covered mountain and cold, glistening light in the right painting. Despite the title, the moon is absent from the scene, which is notable but not without precedent.