雨中的Ochanomizu - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	雨中的Ochanomizu
品名（英）	Ochanomizu in the Rain
入馆年号	1936年，JP2633
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Utagawa Kuniyoshi【1797 至 1861】【日本人】
创作年份	公元 1834 - 公元 1866
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	高 10 1/4 英寸 (26 厘米); 宽 13 3/4 英寸 (34.9 厘米)
介绍（中）	在这幅版画中，紧密间隔的垂直线条呈现稳定、淋雨的雨水，强调了河流、丘陵和孤树的简化形式，所有这些都没有轮廓。国吉是歌川画派的主要艺术家之一，以有效使用板桥技术而闻名，在这种技术中，墨水和颜色以微妙的色调应用于块。然后将块打印几次以加深渐变。
介绍（英）	The closely spaced vertical lines that render steady, drenching rain in this print emphasize the simplified forms of river, hills, and a solitary tree, all depicted without outline. Kuniyoshi, one of the principal artists of the Utagawa school, is noted for his effective use of the itabokashi technique, in which ink and color are applied to the block in subtly changing tonalities. The block is then printed several times to deepen the gradation.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。