演员中村智二饰演小野小町，三野川一饰演她的仆人 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	演员中村智二饰演小野小町，三野川一饰演她的仆人
品名（英）	The Actors Nakamura Tomijirō in the Role of Ono no Komachi and Sanogawa Ichimatsu in the Role of Her Servant
入馆年号	1914年，JP842
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Torii Kiyohiro【1737 至 1776】【日本人】
创作年份	公元 1746 - 公元 1766
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	高 12 1/8 英寸 (30.8 厘米); 宽 5 3/4 英寸 (14.6 厘米)
介绍（中）	两名歌舞伎演员通过伞上的徽章辨认出来。《小町祈雨》是根据九世纪美丽的女诗人小野野佳一的传说改编的。刻在人物周围的俳句以骤雨为主题，将其比作诗歌的力量。
介绍（英）	Two Kabuki actors are identified by the crests on the umbrella. The play Komachi Praying for Rain is based on the legend of Ono no Kamachi, the beautiful poetess of the ninth century. The haiku inscribed around the figures addresses the theme of a sudden shower, comparing it to the power of poetry.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。