神仙神话景观 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	神仙神话景观
品名（英）	Mythical landscape with immortals
入馆年号	1913年，13.220.83a–j
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unidentified artist
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	整体 (a): 17 3/4 x 65 英寸 (45.1 x 165.1 厘米)
介绍（中）	这套气势恢宏的十幅丝绸挂毯描绘了一幅神奇的山景。在中心，聚集在一起的学者们凝视着一群云载女仙，她们下到了尘世。当吉祥的仙鹤盘旋，神秘的鹿在山丘上腾跃时，波浪以神秘的强度汹涌而起。蓝绿色的调色板强化了神秘力量所居住的世界的感觉。这些五颜六色的挂毯是使用kesi技术创作的，在kesi技术中，画面是通过用不同颜色的丝线艰难地编织而成的，尽管它们的制作者在编织后绘制了许多细节以加快制作过程。
介绍（英）	This imposing set of ten silk tapestries depicts a mountainscape of magic and wonder. In the center, assembled scholars gaze up at a group of cloud-borne female immortals as they descend to the earthly realm. Waves surge with numinous intensity as auspicious cranes circle and mystical deer prance through the hills. The blue-green color palette reinforces the sense of a world inhabited by mystical forces. These colorful tapestries were created using the kesi technique, in which the picture is created by laboriously weaving in individual threads of different-colored silk, though their makers painted many of the details after weaving to speed up the process.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。