带落石瀑布的景观 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带落石瀑布的景观
品名（英）	Landscape with Rocky Precipice
入馆年号	2015年，2015.300.54
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Sesson Shūkei【1504 至 1589】【日本人】
创作年份	公元 1504 - 公元 1589
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 11 7/8 × 18 3/8 英寸 (30.2 × 46.7 厘米) 整体 with mounting: 44 英寸 × 22 5/8 英寸 (111.8 × 57.4 厘米) 整体 with knobs: 44 × 24 1/2 英寸 (111.8 × 62.3 厘米)
介绍（中）	流畅的笔触和有节奏的重复形式构成了这种想象中的中国景观的特征，包括山脉、一条由狭窄土地覆盖的河流和生动的人类活动。一簇簇建筑紧贴着急剧上升的悬崖，它们后面的森林笼罩在薄雾中。客船滑过，旅行者——一个骑驴，另一个步行——从前景出发，来到陡峭的山路。塞松是十六世纪水墨画的伟大大师之一，他创作了从浓郁的黑色到浅灰色的各种色调的水墨，与对角线笔触相结合，创造了岩石和峭壁的纹理，并强调了悬崖底部奇特的凹形。这幅画带有艺术家的签名，以及他在晚期作品中使用的"Shūkei"印章。
介绍（英）	Fluid brushwork and rhythmically repeating forms characterize this imaginary Chinese landscape of mountains, a river bridged by a narrow strip of land, and lively human activity. A cluster of buildings clings to sharply rising cliffs, a forest behind them is shrouded in mist. Passenger boats glide by, travelers—one on a donkey, the others on foot—proceed from the foreground to the steep mountain path. Sesson, one of the great masters of sixteenth-century ink painting, produced varied tones of ink from rich black to pale grey which combine with diagonal brushstrokes to create the texture of rocks and crags and emphasize the peculiar concave shapes at the base of the cliffs. The painting bears the artist’s signature, and the “Shūkei” seal that he used on his late works.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。