外袍 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	外袍
品名（英）	The Outer Robe
入馆年号	1936年，JP2736
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kitagawa Utamaro【1754 至 1806】【日本人】
创作年份	公元 1785 - 公元 1805
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	15 x 9 3/4 英寸 (38.1 x 24.8 厘米)
介绍（中）	坐着的人物以标准的垂直欧班格式显示，这使得可以近距离描绘全身人物。长袍，而不是穿着长袍的女人，可以说是这幅版画的主题。与使用轮廓来包含颜色区域的做法形成对比的是，Utamaro在这里炫耀自己的技巧，他完全放弃了线条，只专注于图案印刷品来自Nishiki ori Utamaro Gata系列（"Utamaro风格的织锦新图案"），可能是为了回应他的竞争对手Shun'ei而制作的，Shun'ee当时正在制作oshi egata，粘贴了织物图片。Utamaro摒弃了真正的面料，而是选择传达时尚面料的逼真复制品。
介绍（英）	Seated figures were displayed to particular advantage in the standard, vertical oban format, which allowed the portrayal of full-length figures at close range. The robes, rather than the woman wearing them, could be said to be the subject of this print. In contrast to the practice of using outlines to contain areas of color, Utamaro here flaunts his skill by dispensing altogether with line, concentrating solely on pattern. The print is from the series Nishiki-ori Utamaro Gata ("New Patterns of Brocade in Utamaro's Style"), perhaps produced in response to his rival, Shun'ei, who at this time was making oshi egata, pasted fabric pictures. Dispensing with real fabric, Utamaro chose instead to convey lifelike reproductions of fashionable fabric.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。