两位宫廷女士欣赏樱桃树 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两位宫廷女士欣赏樱桃树
品名（英）	Two Court Ladies Admire the Cherry Trees
入馆年号	1919年，JP1101
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Yashima Gakutei【1786 至 1868】【日本人】
创作年份	公元 1810 - 公元 1830
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	8 3/16 x 7 1/8 英寸 (20.8 x 18.1 厘米); dyptych, vertical
介绍（中）	由于苏里莫诺的观众是一个老练而受过教育的观众，艺术家们在选择题材和风格方面比在商业"浮世绘"领域有更大的自由度。因此，除了开发新的印刷主题，如静物和自然研究，苏里莫纳的设计师们还能够转向更古典的绘画传统，这些具有数百年历史的宫廷美人就是例证垂直双联是一种不寻常的格式。如果分开的话，每一篇作文都会成功，而且，由于两篇作文都是署名的，所以很难承认其中一篇仅仅是双子画的一半。
介绍（英）	As the audience for surimono was a sophisticated and educated one, the artists had more latitude in choosing subject matter and style than in the arena of commercial "ukiyo-e." Consequently, in addition to developing new print themes, such as still life and nature studies, surimono designers were also able to turn back to more classical painting traditions, as exemplified by these court beauties of a style centuries old. Vertical diptychs are an unusual format. If separated, each composition would be successful in its own right and, as both are signed, it would be difficult to recognize that either one was merely half of a diptych.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。