马图案（Koma shōbu），来自马系列 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	马图案（Koma shōbu），来自马系列
品名（英）	Horse Pattern (Koma shōbu), from the series Horses
入馆年号	1922年，JP1393
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Katsushika Hokusai【1760 至 1849】【日本人】
创作年份	公元 1822
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	8 1/4 x 7 3/8 英寸 (21 x 18.7 厘米)
介绍（中）	这幅 surimono 是 1822 年委托马年创作的一套 33 幅版画之一。然而，这些图像不是马，而是从与动物相关的单词中变出来的。这幅画展示了纸巾盒上方的扇子和烟草袋。烟袋由鹿皮制成，上面染有马和蒲公英的图案，技术称为 shōbūkawa。北斋故意矛盾的签名是Fusenkyo Iitsu hitsu（"饭津在他的非绘画工作室里画的"）。
介绍（英）	This surimono is one of thirty-three prints in a set that was commissioned for the year of the horse in 1822. However, the images are not of horses but are conjured up from words associated with the animal. The print illustrates a fan and a tobacco pouch above a tissue case. The tobacco pouch is made of deerskin dyed with a pattern of horses and dandelions in a technique known as shōbūkawa. Hokusai's intentionally paradoxical signature reads Fusenkyo Iitsu hitsu ("painted by Iitsu in his Nonpainting Studio").

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。