刻有Pepi I名字的软膏罐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刻有Pepi I名字的软膏罐
品名（英）	Ointment jar inscribed with the name of Pepi I
入馆年号	1927年，27.2.2
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 2289 - 公元前 2255
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 15 厘米 (5 7/8 英寸); Greatest 直径 13 厘米 (5 1/8 英寸)
介绍（中）	这个油膏罐的价值可能更多的是它的铭文，而不是它所含的芳香油或软膏。宽边平底的容器有一个圆盘形的盖子，里面有一个圆形突起。从第五王朝到第十一王朝，这种容器很常见。许多类似的罐子上都有提到庆祝皇家禧年（Sed节日）的铭文，其中大多数可以追溯到第六王朝。这个罐子的名字是佩皮一世，并提到了他的第一次逾越节庆祝活动，这似乎发生在他统治的第十八年。这种罐子很可能是作为皇家礼物赠送的，这突出了国王的卓越，但也区分了被赠送的人。
介绍（英）	This ointment jar was probably valued more for its inscription than for the perfumed oil or unguents it contained. With a wide rim and flat foot, the vessel has a disk shaped lid with a circular protuberance on the inside. Such receptacles were common from the Fifth to the Eleventh Dynasty. Many similar jars bear inscriptions that mention the celebration of the royal jubilee (Sed festival) have been found, most of which date to the Sixth Dynasty. This jar bears the name of Pepi I and mentions the first celebration of his Sed festival, which seem to have taken place in the eighteenth year of his reign. Such jars were most likely given as royal gifts, underscoring the king’s preeminence, but also distinguishing the person to whom they were presented.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。