两个桁架鸭子形状的香水容器 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两个桁架鸭子形状的香水容器
品名（英）	Perfume Vessel in the Shape of Two Trussed Ducks
入馆年号	1927年，27.9.1
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1580 - 公元前 1550
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	h. 17.4 厘米 (6 7/8 in); w. 15.3 厘米 (6 in); d. 9.2 厘米 (3 5/8 in)
介绍（中）	这个烧瓶是用稀有的硬石膏雕刻而成的，形状像一对背靠背的小鸭子。它们的脖子远离身体，腿的关节构成了四个小指节，供船只站立。鸟的眼睛镶有铜。Trussed duck是向死者献上的常见祭品。因此，这只器皿虽然最初毫无疑问含有化妆品，但有可能是为坟墓制作的，不用于日常生活。这种材料的船只以前被认为是中王国时期的。最近的研究表明，它们应该被置于第二中间期晚期。
介绍（英）	The flask - delicately carved from the rare stone material anhydrite - has the form of a pair of trussed ducklings placed back-to-back. Their necks arch far from the bodies and the joints of their legs make four little knuckles for the vessel to stad on. The birds' eyes are inlaid with copper. Trussed duck were a common offering to the dead. It is, therefore, possible that this vessel, although originally without doubt containing a cosmetic substance, was made for the tomb and not to be used in daily life. Vessels of this material were formerly thought to be of Middle Kingdom date. More recent studies have shown that they should be placed into the late Second Intermediate Period.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。