劳动力工资账户 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	劳动力工资账户
品名（英）	Accounts of workforce salaries
入馆年号	1922年，22.3.527
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1961
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	8 11/16 x 4 15/16 英寸 (22 x 12.5 厘米)
介绍（中）	零碎的纸莎草包含了作为劳动力工资的谷物和日期。该账户规定了特定日期的金额，从一年中最后一个月的第20天到新的一年开始的纳税日。纸莎草的诗句提到了舍木季节（夏天）的日期这张纸莎草与另一张零碎的纸莎草和一些介形虫一起在一座坟墓中被发现。这些最初被认为是埋葬在附近的哈霍特普的随葬仆人的，但他们的铭文中没有提到仆人，而且笔迹各不相同。
介绍（英）	The fragmentary papyrus contains accounts of grain and dates given as salaries to a workforce. The account specifies the amounts given on specific days, ranging from day 20 of the last month of the year through the epagomenal days into the beginning of the new year. The verso of the papyrus mentions dates in the shemu-season (summer). This papyrus was found in a tomb together with another fragmentary papyrus and a few ostraca. These were originally believed to belong to the funerary servants of Harhotep who is buried nearby, but no servant is mentioned in their inscriptions, and the handwriting differs from one text to another.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。