刻有记述和宗教文本的纸莎草 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刻有记述和宗教文本的纸莎草
品名（英）	Papyrus inscribed with an account and a religious text
入馆年号	1922年，22.3.528
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1961
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 15.5 厘米 (6 1/8 英寸), 宽 12.5 厘米 (4 15/16 英寸)
介绍（中）	一份较大文件的碎片，一面有记述，另一面有宗教文本，也许是咒语。该帐户列出了许多名称及其亲子关系以及谷物数量。文本底部的一行表明在它下面写了另一个帐户。另一边的文字用苏之主的绰号称呼赛斯，并要求说话者的敌人可能不存在。这些文本是由两个不同的人写的，帐户带有小，整齐和草书符号，而宗教文本则具有相当大的，古老和非草书的笔迹。纸莎草纸与另外两份文件一起在坟墓中被发现，其中一份以哈霍特普的名字命名，但三份很可能彼此无关。
介绍（英）	Fragment of a larger document, bearing an account on one side and a religious text, perhaps a spell, on the other. The account lists a number of names with their filiation along with amounts of grain. A line at the bottom of the text suggests that another account was written below it. The text on the other side addresses Seth in his epithet of the Lord of Su and asks that the enemy of the speaker may not exist. The texts were are written by two different hands, the account with small, neat and cursive signs, while the religious text with a rather large, archaic and non-cursive handwriting. The papyrus was found in a tomb along with two other documents, one of which bears the name Harhotep, but the three may very well be unrelated to each other.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。