官员的圣甲虫 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	官员的圣甲虫
品名（英）	Scarab of an Official
入馆年号	1920年，20.1.16
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1855 - 公元前 1640
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 2.1 × 宽 0.9 × 高 0.9 厘米 (13/16 × 3/8 × 3/8 英寸)
介绍（中）	第12王朝的行政变化导致官僚主义的增加，随之而来的是印章的生产和使用。这反映在第12王朝后期至第13王朝（约公元前1850-1640年）开始大规模生产圣甲虫，这是最受欢迎的护身符形状。数以千计的中王国晚期圣甲虫带有官员的名字和头衔，他们会将它们作为护身符佩戴，但也可以用来密封文件、容器或门。然而，圣甲虫的主要功能仍然是保护护身符。一些铭文在主人的名字上增加了一个葬礼绰号，表明护身符是在主人去世后制造的。即使半个圣甲虫已经折断，一个名叫佩塞什的抄写员的名字和头衔仍然可以读出来。铭文镶嵌在互锁卷轴的装饰边框内。
介绍（英）	Administrative changes during Dynasty 12 lead to an increase in bureaucracy and, subsequently, in the production and use of seals. This is reflected in the beginning of the mass production of scarabs, the most popular shape for amulets, in late Dynasty 12 through Dynasty 13 (ca. 1850-1640 B.C.). Thousands of these late Middle Kingdom scarabs bear the names and titles of officials, who would wear them as amulets, but who could also use them to seal documents, containers or doors. However, the scarabs’ primary function remained that of a protective amulet. Several inscriptions add a funerary epithet to the owner’s name, indicating that the amulet was manufactured after the owner had passed away. Even though half of the scarab has broken off, the name and title of a scribe named Pesesh can still be read. The inscription is set inside a decorative border of interlocking scrolls.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。