墙砖与雷克特鸟 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	墙砖与雷克特鸟
品名（英）	Wall Tile with Rekhyt Birds
入馆年号	1966年，66.99.61
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1200
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高8 × 宽19.6 × 深2.5 厘米 (3 1/8 × 7 11/16 × 1 英寸)
介绍（中）	瓷砖上画着两只鸟举起人的手。这些鸟在埃及语中被称为rekhyt，用来代表人类，表达对埃及国王的崇拜。星星是象形文字，上面写着"崇拜"一词，还有它们坐在上面的篮子——nb，"所有"，表达了全人类对法老的期望态度。他们的形象经常装饰寺庙和宫殿的墙壁，这块瓷砖可能属于这些墙壁。
介绍（英）	The tile depicts two birds raising human hands. These birds, called rekhyt in Egyptian, came to represent humankind in a gesture that expresses adoration to the Egyptian king. The stars are hieroglyphs that write the word dwA "adoration," and the baskets on which they sit--nb, "all," expressing all humankind's expected attitude toward Pharaoh. Their image often decorates walls of temple and palaces, to which this tile probably belonged.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。