伊希斯护理荷鲁斯雕像，由Perechbanebdjedet和Heretib的儿子Ankhhor奉献 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	伊希斯护理荷鲁斯雕像，由Perechbanebdjedet和Heretib的儿子Ankhhor奉献
品名（英）	Statuette of Isis nursing Horus, dedicated by Ankhhor, son of Perechbanebdjedet and Heretib
入馆年号	1945年，45.2.10
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 664 - 公元前 332
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 14.9 厘米 (5 7/8 英寸); 宽 5.9 厘米 (2 5/16 in); 深 8 厘米 (3 1/8 in)
介绍（中）	伊西斯照顾她的儿子荷鲁斯是这位保护女神最受欢迎的形象之一。她一只手扶着孩子，另一只手把乳房献给他吸吮。伊希斯是奥西里斯神的姐妹妻子。她是奥西里德神话中的主角之一，该神话讲述了奥西里斯被谋杀和他们的儿子荷鲁斯的出生，然后荷鲁斯为他的父亲报仇。根据这个神话，伊西斯在奥西里斯被他的兄弟赛斯杀死后能够复活他，她怀上了他们的儿子荷鲁斯。荷鲁斯出生后，伊希斯养育了她的孩子，并保护他免受赛特和其他危险的侵害。由于母亲的照顾和强大的魔力，荷鲁斯克服了一切危险，长大后为父亲报仇，并要求自己继承王位的权利。在这个小雕像的底部是一个象形文字铭文，表达了希望伊希斯能给安克霍尔生命和健康，安克霍尔一定是将小雕像献给女神伊希斯的人。Ankhhor这个名字在晚期非常流行，意思是"荷鲁斯活着"。有了这样的名字，安霍尔希望保护荷鲁斯的母亲伊希斯是非常合适的。Ankhhor可能将这个小雕像作为礼物送给这位女神的神龛。
介绍（英）	Isis nursing her son Horus is one of the most popular images of this protective goddess. With one hand she is supporting her child while offering her breast to him to suckle with the other. Isis was the sister-wife of the god Osiris. She is one of the main protagonists in the Osiride myth that tells of the murder of Osiris and the birth of their son Horus, then Horus' triumphal avenging of his father. According to this myth Isis was able to revive Osiris after he had been killed by his brother Seth and she became pregnant with their son Horus. After Horus’ birth, Isis nurtured her child and protected him from Seth and other dangers. Due to his mother’s care and great magical power Horus overcame all dangers and grew up to avenge his father and claim his right as the heir to the throne. On the base of this statuette is a hieroglyphic inscription that expresses the hope that Isis will give life and health to Ankhhor, who must have been the person who dedicated the statuette to the goddess Isis. The name Ankhhor was very popular in the Late Period and means "Horus lives." With such a name it was very appropriate for Ankhhor to wish for the protection of Isis, who was the mother of Horus. Ankhhor probably gave this statuette as a gift to a shrine for this goddess.