药瓶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	药瓶
品名（英）	Pharmaceutical jar
入馆年号	1942年，42.2.2
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 570 - 公元前 526
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 47 × 直径 34 厘米, 22 kg (18 1/2 × 13 3/8 英寸, 48.4 磅)
介绍（中）	这只大罐子上刻着铭文，表明里面装的是"红冠围场经理兼主治医生Harkhebi的特殊药膏"。这只罐子所属的人可能住在三角洲的布托镇；"红冠围城"是该镇的一个古老地区，他的名字，意思是"赫米斯的荷鲁斯"，指的是布托附近的遗址，正如梅特涅石碑（第51号）所描述的那样，婴儿荷鲁斯被他的母亲伊西斯藏在那里软膏在医学纸莎草纸中经常被引用为处方中的一种成分，而这个罐子里的东西可能是Harkhebi为此目的使用的。也有可能这个罐子是为医生的坟墓制作的，但这种可能性较小，因为Harkhebi的名字没有"正当"的绰号，通常会附加在死者的名字后面。
介绍（英）	The incised inscription on this large jar identifies the contents of the vessel as "Special ointment of the Manager of the Red-Crown Enclaves and Chief Physician, Harkhebi." The man to whom the jar belonged probably lived in the Delta town of Buto; the "Red-Crown Enclaves" was an ancient area of that town, and his name, which means "Horus of Khemmis," refers to the site near Buto where the infant Horus was hidden by his mother, Isis, as described on the Metternich Stela (No. 51). Ointments are frequently cited in medical papyri as a component in prescriptions, and the contents of this jar may have been employed by Harkhebi for that purpose. It is also possible that the jar was made for the physician's tomb, but this is less likely, since Harkhebi's name lacks the epithet "justified," which was usually appended to the name of the deceased.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。