支付崇拜Re Harakhty石碑片段 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	支付崇拜Re Harakhty石碑片段
品名（英）	Stela Fragment of Pay Adoring Re-Harakhty
入馆年号	1904年，04.2.527
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1336 - 公元前 1323
创作地区	可能来自: （Probably from: ）
分类
尺寸	高 64.2 厘米 (25 1/4 英寸); 宽 40.6厘米 (16 英寸)
介绍（中）	浮雕显示，皇家（私人）钱伯斯的监督佩伊在右侧的Re Harakhty神面前举起双手表示崇拜。猎鹰头的神身穿羽毛紧身胸衣、短方格呢短裙，手持权杖，而头顶则是一个装饰着uraeus的太阳盘。佩伊的褶皱束腰外衣和流苏腰带是第十八王朝晚期和拉美西斯时期的特色。在它们的上方，仍然可以看到有翼的太阳盘的一部分 Pay在孟菲斯的皇家宅邸服役，并将他的坟墓安置在附近萨卡拉的精英墓地。在佩伊的陵墓附近和附近，还发现了石碑的其他部分。石碑的上部显示佩伊崇拜Re，很可能是阿图姆，下部包含对Re、阿图姆、Thoth和Maat的赞美诗，以及一篇自传体文本，佩伊在其中谈到了他的雄辩和正义。Pay的儿子Raia后来接替了他的父亲，他继续建造陵墓，并被埋葬在其中。
介绍（英）	The relief shows Pay, Overseer of the Royal (private) Chambers, raising his hands in adoration before the god Re-Harakhty to his right. The falcon headed deity is wearing a feathered corselet, a short kilt, and holding a was-scepter, while a sun-disk adorned by an uraeus is set above his head. Pay's pleated tunic and its fringed sash are characteristic of the late Eighteenth Dynasty and the Ramesside Period. Above them, part of a winged solar disk can still be seen. Pay served in the royal residence in Memphis and placed his tomb in the elite necropolis in Saqqara nearby. Near Pay's tomb and in its vicinity, other parts of the stela were found .The upper part of the stela shows Pay adoring Re and most probably Atum, and its lower part contains hymns to Re, Atum, Thoth, and Maat, and an autobiographical text, in which Pay speaks of his eloquence and his just righteous. Pay's son, Raia, later succeeded his father in his role, and he continue to build the tomb and was also buried in it.