沼泽碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	沼泽碗
品名（英）	Marsh Bowl
入馆年号	1926年，26.7.905
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1550 - 公元前 1458
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	h. 11 厘米 (4 5/16 in); diam. 28 厘米 (11 in)
介绍（中）	这种faience碗是其类型中较大的例子之一，有时被称为沼泽碗或修女碗。外面装饰着埃及蓝莲花放射状的花瓣和萼片。这种花的萼片外部有紫色的圆点，艺术家用虚线表示。内部的中心装饰着一个精致的正方形，正方形上交替填充着格子、实心和保留的带子，周围环绕着一个格子图案，代表着一个池塘。池塘周围一直延伸到碗边，是一个连续的莲花图案，有些完全开放，茎直立，有些部分开放，芽下垂。莲芽也充满了茎周围的空隙这只保存完好的碗是在一位名叫Teti的妇女的棺材里发现的，里面有两个成年人和一个孩子的木乃伊。棺材（12.181.302a，b）、圣甲虫（26.7.432）和碗都在114号展厅展出。
介绍（英）	This faience bowl is one of the larger examples of its type, which is sometimes referred to as the marsh bowl or the nun-bowl. The outside is decorated with the radiating petals and sepals of the Egyptian blue lotus. The sepals of this flower have purple dots on the exterior, which the artist has indicated by dashes. The center of the interior is decorated with an elaborate square filled with alternate checked, solid, and reserved bands surrounded by a plaited pattern, which represents a pond. All around the pond and extending up to the rim of the bowl is a continuous design of lotus blossoms, some fully opened with erect stems and some partially opened buds with drooping heads. Lotus buds also fill the empty spaces around the stems. This beautifully preserved bowl was found with a scarab in the coffin of a woman named Teti, which contained the mummies of two adults and a child. The coffin (12.181.302a, b), the scarab (26.7.432) and the bowl are all on display in gallery 114.