雕像的下部 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	雕像的下部
品名（英）	Lower Part of a Statue
入馆年号	1931年，31.3.168
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1473
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 82 厘米 (32 5/16 in)
介绍（中）	这尊坐着的雕像上没有铭文来表明国王的身份。然而，在哈特谢普苏特被砸碎的雕像碎片中发现的事实表明，这也代表了这位女法老。在哈特谢普苏特登基之前的1500多年里，理想的埃及国王一直被视为一个风华正茂的年轻人。无论统治者是老人、小孩还是女人，这个理想都适用哈特谢普苏特的两尊雕像将她描绘成一位女性统治者（29.32），但大多数人都把她描绘成理想的国王（30.3.1）。然而，这不应被视为她试图欺骗任何人让他们相信她是一个男人的迹象。男性雕像上的铭文通常包括女性语法形式或她的个人名字Hatshepsut，字面意思是"贵族女的首领"。"她从小就一直在公众视线中，先是作为图特摩斯一世的"国王的女儿"，然后是她同父异母的兄弟图特摩斯二世的"国王主要妻子"，然后作为她的侄子/继子图特摩斯三世的摄政王，最后是同一位国王的高级联合统治者。
介绍（英）	There is no inscription to identify the king depicted in this seated statue. However, the fact that it was found in fragments with the smashed statues of Hatshepsut suggests that this, too, represented the female pharaoh. For more than 1500 years before Hatshepsut ascended the throne, the ideal Egyptian king had been represented as a young man in the prime of life. This ideal applied whether the ruler was an old man, a young child, or a woman. Two of Hatshepsut's statues depict her as a female ruler (29.3.2), but most of them depict her as the ideal king (30.3.1). However, this should not be taken as a sign that she was trying to fool anyone into believing she was a man. The inscriptions on the masculine statues generally included either a feminine grammatical form or her personal name, Hatshepsut, which literally means "Foremost of Noblewomen." She had also been in the public eye since childhood, first as "king's daughter" of Thutmose I, then as "king's principal wife" of her half-brother Thutmose II, then as regent to her nephew/step-son Thutmose III, and finally as senior co-ruler with the same king.