衬衫 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	衬衫
品名（英）	Shirt
入馆年号	1936年，36.3.174
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1473 - 公元前 1458
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 108 厘米 (28 15/16 英寸); 宽 73.5 厘米 (42.1/2 英寸)
介绍（中）	这件衬衫是由一段紧密编织的亚麻织物制成的，将其交叉折叠，沿着布边缝合在一起，在折叠处附近留有空隙供手臂使用。在前面为头部开了一个洞，边缘用卷边装饰。在背面，衬衫的下边缘由织物的梁端形成；前面是卷边。有两处织物修补（见所附照片），证明这件衬衫被主人使用并估价这件衬衫被折叠成一个长方形的垫子，用于一名中年男子的包裹。污渍来自木乃伊制作过程中使用的树脂。在木乃伊身上发现了一捆亚麻布，里面有一件类似的衬衫和一件方格呢短裙（36.3.76）这名男子被埋葬在底比斯西部塞内穆特墓（见36.3.252）下方的山坡上。在这个山坡上发现了许多墓葬，包括一个小坟墓，里面有塞内穆特的母亲哈特尼费尔（36.3.1）、父亲拉莫斯和其他六名家庭成员。这名未透露姓名的男子可能是塞内穆特的另一位亲戚或家庭成员，他被埋葬在塞内穆特供物小教堂（TT 71）的日常供物中，他的灵魂可以从中受益。
介绍（英）	This shirt was made of a single length of closely woven linen fabric that was folded crosswise and sewn together along the selvages with gaps left near the fold for the arms. A hole was cut at the front for the head and the edges were finished with a rolled hem. At the back, the lower edge of the shirt was formed by the beam end of the fabric; at the front it was finished with a rolled hem. There are two woven repairs (see attached photographs), evidence that the shirt was used and valued by its owner. The shirt had been folded into a rectangular pad and used in the wrappings of a middle-aged man. The stains are from resins employed in the mummification process. A bundle of linen containing a similar shirt and a kilt (36.3.76) was found lying on top of the mummy. The man had been buried on the hillside below the tomb of Senenmut (see 36.3.252) in western Thebes. A number of burials were discovered on this hillside, including a small tomb containing Senenmut's mother, Hatnefer (36.3.1), his father, Ramose, and six other family members. It is possible that the un-named man was another relative or a member of Senenmut's household, who was buried where his spirit could benefit from the daily offerings that would be presented at Senenmut's offering chapel (TT 71).