微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)赛亚石碑
品名(英)Stela of Saiah
入馆年号1922年,22.3.31
策展部门埃及艺术Egyptian Art
创作者
创作年份公元前 825 - 公元前 712
创作地区来自于: 埃及(From: Egypt)
分类
尺寸高 23.8 厘米 (9 3/8 英寸)
介绍(中)这是在赛亚家族砖砌礼拜堂门口附近发现的四块石碑之一,赛亚家族是生活在第22王朝后半期的阿蒙净化牧师。这座小教堂建在其庭院中的原始坟墓可以追溯到一千多年前的第11王朝。所有的石碑都是木制的,在白色的石膏地面上涂有绿色、红色、黄色和黑色

这块石碑是为赛亚本人题写的,两面都画着。在正面,死者(观众右侧)向猎鹰头神Re Harakhty Atum的雕像赠送了一个心形物体,他坐在芦苇席上的立方体宝座上。在神之前是一张堆满祭品的桌子,站在他身后的是西方女神Imentet。在石碑的新月上有一个带翅膀的太阳盘,两个wedjat眼睛(荷鲁斯的眼睛)和两个shen戒指,象征着永恒。供桌上方的铭文要求两块土地和伊努(赫利奥波利斯)的领主Re Harakhty Atum献上祭品。赛亚的头上写着:"奥西里斯,阿蒙的净化牧师,没有过错,杰德·巴斯特坦克的儿子西亚。"

背面是两个寄存器。在下方的登记册中,西克莫无花果女神站起来,向坐在观众右侧的男性雕像伸出的手倒水,很可能是赛亚本人;左边坐着第二个一模一样的男性雕像,但在女神和人类之间的区域有一个损失,只保留了一点祭坛。上面是太阳的树皮,由跪着的神举起,两侧是两个跪着的女神,大概是伊西斯和她的妹妹奈弗提斯。赛亚高举双臂站在上面的祈祷框里;在左边的雕像上刻着:"由阿蒙净化祭司赛亚敬拜。"
介绍(英)This is one of four stelae found near the doorway of the brick chapel of the family of Saiah, a wab, or purification priest of Amun who lived during the latter half of the 22nd Dynasty. The original tomb in whose courtyard this chapel was built dates to the 11th Dynasty, over a millennium earlier. All of the stelae are made of wood, painted in green, red, yellow and black on a white gesso ground.

Inscribed for Saiah himself, this stela is painted on both sides. On the front, the deceased, to viewer right, presents a heart-shaped object to a figure of the falcon-headed god Re-Harakhty-Atum, who sits on a cubic throne atop a reed mat. Before the god is a table piled high with offerings, and standing behind him is the goddess of the West, Imentet. In the lunette of the stela is a winged sun disk, two wedjat eyes (eyes of Horus), and two shen rings, symbols of eternity. The inscription above the offering table asks that Re-Harakhty-Atum, lord of the Two Lands and of Iunu (Heliopolis) give offerings. Above Saiah's head is written, "the Osiris, the purification priest of Amun who has no fault, Siah, son of Djed-Bastetankh."

On the back are two registers. In the bottom register, the goddess of the sycomore stands and pours water into the outstretched hand of a male figure seated to viewer right, most likely Saiah himself; a second identical male figure sits to the left, but there is a loss in the area between the goddess and the human, with only a bit of a libation vessel preserved. Above is the sun bark, held up by a kneeling god flanked by two kneeling goddess, presumably Isis and her sister Nephthys. Standing figures of Saiah with his arms raised in prayer frame the upper register; before the figure to the left is inscribed, "Worship by the purification priest of Amun, Saiah."
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。