罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	罐子
品名（英）	Jar
入馆年号	1930年，30.3.42
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1070 - 公元前 1000
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 42.5 × 直径 40 厘米 (16 3/4 × 15 3/4 英寸)
介绍（中）	这个双柄球形罐子是在新王国女王梅里塔蒙的坟墓中发现的;但是，它没有追溯到原始埋葬的时间。相反，这艘船是在第三中间时期制造的，也许是由那些负责在坟墓被洗劫后修复坟墓的人放在前厅的。与另外九个储存容器和三个板一起发现，这个罐子也可能是与阿蒙的第 21 王朝歌手 Nauny 一起埋葬的集合的一部分（见 30.3.21），他的侵入性埋葬是在梅里塔蒙的坟墓中发现的。该容器由坚硬，相当精细的鲑鱼粉色器皿制成，当烧制时，会变成灰绿色。在外观上没有装饰或滑倒，只有一些污垢和污渍的痕迹，大概是一般家庭使用的。发现后，容器中装满了一种未知液体，尼罗河泥和啤酒酵母。在这种混合物中发现了两件可追溯到原始墓主人时期的陶器。
介绍（英）	This two handled globular jar was found in the tomb of the New Kingdom queen Meritamun; however, it does not date to the time of the original burial. Instead this vessel was made during the Third Intermediate Period, and perhaps placed in the antechamber by those responsible for restoring the tomb after it had been looted. Found along with nine additional storage vessels and three plates, it is also possible that this jar might have been part of the assemblage buried with the 21st Dynasty Singer of Amun, Nauny (see 30.3.21), whose intrusive burial was found in Meritamun's tomb. The vessel is made of a hard, fairly fine salmon-pink ware that, when fired, turned a grey-green color. On the exterior there is no decoration or slip, just some traces of dirt and staining, presumably from general domestic use. When found, the vessel was filled with an unknown liquid, Nile mud and beer yeast. Two pieces of pottery that date to to period of the original tomb owner were found floating in this mixture.