微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)带有铭文和莎草植物的浮雕圣杯边缘碎片,与1983.599年相关
品名(英)Rim fragment of relief chalice with inscription and papyrus plants, associated with 1983.599
入馆年号2013年,2013.635
策展部门埃及艺术Egyptian Art
创作者
创作年份公元前 945 - 公元前 712
创作地区来自于: 埃及(From: Egypt)
分类
尺寸3.5 × 2.5 厘米 (1 3/8 × 1 英寸)
介绍(中)浮雕杯主要与第22王朝(约公元前945年至公元前712年)有关。faience乳液圣杯起源于新王国,它与随着太阳升起而开放的莲花相结合,是复活和新生的象征。在第三中间时期,这些圣杯开始装饰各种各样的浮雕场景,这些场景都以某种方式或其他方式成为神话、传说和故事循环的一部分,与沼泽中一位儿童神的出生有关,他与太阳神和国王有联系。有时,至少在这个时候,我们可能无法理解具体的参考,但沼泽作为一个神奇的、边缘的空间,就像童话故事或莎士比亚的《仲夏夜之梦》中的森林一样,是显而易见的。对埃及人来说,这些主题在各种仪式和节日场合都很突出,包括在埃及仲夏新年,就在洪水退去,新的增长开始之前

碎片2013.635来源于一个圣杯的上边缘。边缘周围刻有铭文的带子的一部分被保留了下来;残片上写着"为了牧师的ka",后面是一些标志,虽然足够清晰,但在它们断裂之前并没有指向清晰的翻译。下面是一丛高大的纸莎草植物顶部的花朵

该碎片与1983.599有关,1983.599是一个圣杯壁的大碎片。在碎片的顶部可以看到铭文边缘带的下边缘,包括三个标志的下部。下面的人像区域显示了一个裸体女孩,头上戴着一朵莲花,手里拿着一个鼓,向左移动。在她前面还有一个系着腰带的身影;在她身后可以看到另一个人影(尾巴?)的痕迹。这些人物被植被隔开:加工人物之前的纸莎草植物和花蕾,以及她身后的芦苇和一片大叶。下面是一个荷叶图案,围绕着圣杯杯的底部

碎片和不同的植被丛之间没有连接,因为船只转弯没有提供任何关联的基础。然而,刻有铭文的圣杯确实很罕见,2013.635年铭文带的比例、标志的渲染以及略微凸起的铭文带和人像区域之间的简单台阶边界都非常接近1983.599年的比例;后一个特征尤其与众不同。图形区域的隐含比例也很适合匹配,这表明圣杯包括一排图形,也许还有其他被植被隔开的图形元素。2013.635上的纸莎草植物,如果有一个主要的图形元素,可能会成为中心场景的一部分,成为沼泽中最具代表性的植物。
介绍(英)Relief chalices are associated mostly with Dynasty 22 (ca. 945-712 BC). The faience lotiform chalice originated in the New Kingdom and by its association with the lotus which opens with the rising sun was a symbol of resurrection and new life. In the Third Intermediate Period these chalices began to be decorated with a wide variety of relief scenes that are all in one way or other part of a cycle of myths, legends and stories connected with the birth of a child god in the marshes, who is associated with the sun god and with the king. Sometimes the specific references may not be understandable for us at least at this time, but the sense of the marsh as a magical, liminal space, much like the forest in fairy tales or in Shakespeare’s Midsummer Night’s Dream, is palpable. For the Egyptians, these themes came to the fore on various ritual and festival occasions including at the Egyptian midsummer New Year just before the waters of the inundation receded and the new growth could begin.

The fragment 2013.635 derives from the upper edge of a chalice. Part of an inscribed band around the rim is preserved; the remnant reads "for the ka of the priest of" followed by signs that, although clear enough, do not point to a clear translation before they break off. Beneath are the blossoms from the top of a clump of tall papyrus plants.

The fragment has been associated with 1983.599, a large fragment of the wall of a chalice. At the top of that fragment may be seen the lower edge of a rim band of inscription including the lower part of three signs. The figural field beneath shows a nude girl with a lotus on her head holding a drum and moving to the left. Another figure precedes her who wears a belt; and traces of another figure (a tail?) may be seen behind her. The figures are separated by vegetation: papyrus plants and buds before the processing figure, and reeds and apparently a large leaf behind her. Below a pattern of lotus leaves surrounds the base of the cup of the chalice.

There is no join between the fragments and the varying clumps of vegetation as the vessel turns do not offer any basis for association. However, inscribed chalices are rare indeed, and the proportions of the inscription band on 2013.635, the rendering of the signs, and the simple step border between the slightly raised inscription band and the figural field are very close to those on 1983.599; the latter feature in particular is distinguishing. The implied proportions of the figural fields also suit a match, suggesting a chalice including a file of figures and perhaps other figural elements separated by clumps of vegetation. The papyrus plants on 2013.635 would presumably, if there were a primary figural element, be part of the central scene as the plant most representative of the marsh.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。