带折叠边的盘子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带折叠边的盘子
品名（英）	Dish with a folded rim
入馆年号	1921年，21.10.25
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 2100
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	直径 16 厘米
介绍（中）	这盘尼罗河粘土覆盖着红色颜料，边缘在五个地方向内折叠。带有内折叠边缘的石盘早在第一王朝就出现了，似乎源于陶器原型，尽管在第一中间时期之前陶器的例子非常罕见。这艘船于 1920-21 年从 Sedment 的一个坟墓中挖掘出来，可能是为了代表葬礼餐中的一道特殊菜肴。
介绍（英）	This dish of Nile clay covered all over with a red pigment has a rim folded inwards in five places. Stone dishes with inward-folded rims appear as early as the First Dynasty and would seem to derive from pottery prototypes, though examples in pottery are very rare before the First Intermediate Period. This vessel was excavated in 1920-21 from a grave at Sedment and was perhaps intended to represent a special dish in the funerary meal.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。