Khambhavati Ragini：拉加马拉系列（音乐模式加兰）的对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Khambhavati Ragini：拉加马拉系列（音乐模式加兰）的对开本
品名（英）	Khambhavati Ragini: Folio from a ragamala series (Garland of Musical Modes)
入馆年号	2000年，2000.321
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1665 - 公元 1685
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	6 1/4 x 5 英寸 (15.9 x 12.7 厘米)
介绍（中）	在这里，一位女性托钵僧向梵天神做吠陀火祭，梵天有四张重叠的脸，手里拿着一本经文、念珠和花。1550年的早期拉加玛拉文本对梵天进行了以下描述："他（梵天）教授吠陀……并让其他人进行火祭。一件明亮的衣服覆盖了[她]身体的美丽；[她]美丽的颜色闪闪发光。"
介绍（英）	Here a female mendicant makes a Vedic fire offering to the god Brahma who is represented with four overlapping faces and holds a text, rosary (mala), and flower. An earlier ragamala text of 1550 provides the following description of Brahma: “He [Brahma] teaches the Vedas . . . and causes other to perform the fire-oblation. A bright garment covers the beauty of [her] body; [her] fair colour gleams.”

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。