圣甲虫与Sobek和Wadjet - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣甲虫与Sobek和Wadjet
品名（英）	Scarab with Sobek and Wadjet
入馆年号	1909年，09.180.1008
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1300 - 公元前 1070
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 1.6 × 宽 1.3 × 高 0.9 厘米 (5/8 × 1/2 × 3/8 英寸)
介绍（中）	这只圣甲虫的底部显示了一条鳄鱼的头部，头上戴着头饰，头饰由两根又长又窄的羽毛、一对角和四肢的 uraei 组成。动物面前是一个小纸莎草茎和一条大眼镜蛇。顶部放置一个太阳盘，底部刻有河盆。加冕鳄鱼可以确定为索贝克神，他与水、生育有关，并且 - 如上面的太阳盘所示 - 也与太阳神Sobek-Re有关。凸起的眼镜蛇也被放置在太阳盘下方，这表明它可能代表女神Wadjet，与法老和皇家权威相关的蛇神。纸莎草茎（古埃及语中的wadj）证实了眼镜蛇对Wadjet的解释。
介绍（英）	The base of this scarab shows the head of a crocodile crowned with a headdress consisting of two long and narrow plumes, a pair of horns and uraei on the extremities. In front of the animal are a small papyrus stem and a large cobra. A sun disk is placed at the top and the heb-basin is engraved at the bottom. The crowned crocodile can be identified as the god Sobek, who was associated with water, fertility and – as indicated by the sun disk above – is also connected to the sun god as Sobek-Re. The raised cobra is also placed underneath the sun disk, suggesting that it may represent the goddess Wadjet, the serpent deity associated with the pharaoh and with royal authority. The papyrus stem (wadj in ancient Egyptian) confirms the interpretation of the cobra as Wadjet.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。