Kohl管和涂抹器 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Kohl管和涂抹器
品名（英）	Kohl Tube and Applicator
入馆年号	1930年，30.8.150
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1550 - 公元前 1295
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	Container height: 5.5 厘米 (2 3/16 英寸); w. 3 厘米 (1 3/16 英寸) 长 of stick: 4.5 厘米 (1 3/4 英寸)
介绍（中）	这个小科尔管由亮蓝色的埃及彩陶制成，底座和边缘周围有金色支架。一根赤铁矿既可以作为管子的封口，也可以作为存放在里面的粉状化妆品的涂抹器。这件作品的质量和黄金的使用都表明它对一个重要的人很感兴趣。船舷上的铭文证实了这一点，上面写着：五人中最伟大的，杰胡蒂摩斯。"五人中最伟大的"头衔由赫莫波利斯的透特大祭司持有。在古埃及，男人和女人都使用化妆品并佩戴珠宝。有关这方面的示例，请参阅传真画集（埃及坟墓中的壁画复制品 - 例如，30.4.144）;凯美尼的化妆品盒（26.7.1438）;和华氏珠宝（40.3.1）。
介绍（英）	This small kohl tube is made of bright blue Egyptian faience with gold mounts around the base and rim. A stick of hematite serves both as the closure for the tube and an applicator for the powdery cosmetic that would have been stored inside. Both the quality of the piece, and the use of gold indicate that it belonoged to a person of importance. This is confirmed by the the inscription on the side of the vessel which reads: Greatest of the Five, Djehutymose. The title "greatest of the five" was held by the high priest of Thoth at Hermopolis. In ancient Egypt, men as well as women used cosmetics and wore jewelry. For examples of this, see the collection of facsimile paintings (copies of wall paintings in Egyptian tombs - for example, 30.4.144); the cosmetic box of Kemeni (26.7.1438); and the jewelry of Wah (40.3.1).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。