刻有象形文字的圣甲虫碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刻有象形文字的圣甲虫碎片
品名（英）	Fragment of a Scarab Inscribed with Hieroglyphs
入馆年号	1909年，09.180.931
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1855 - 公元前 1640
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 2.4 × 宽 1 × 高 1 厘米 (15/16 × 3/8 × 3/8 英寸)
介绍（中）	这块碎片上刻着象形文字，这些文字并不意味着要作为有意义的铭文的一部分来阅读。它们填补了中心主题周围的空白，由于圣甲虫的零碎性质，这些空白无法确定。四条腿，要么属于一只大步行走的动物，要么属于两个站着的拟人形象，都是原始场景的遗迹。
介绍（英）	This fragment is inscribed with hieroglyphs that are not meant to be read as part of a meaningful inscription. They fill the empty fields around the central subject that, due to the fragmentary nature of the scarab, cannot be identified with certainty. Four legs, either belonging to a striding animal or to two standing anthropomorphic figures, are all that remains of the primary scene.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。