Oboshi Yuranosuke Yoshio（领导者）的肖像 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Oboshi Yuranosuke Yoshio（领导者）的肖像
品名（英）	Portrait of Oboshi Yuranosuke Yoshio (The Leader)
入馆年号	1929年，JP1553
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Utagawa Kuniyoshi【1797 至 1861】【日本人】
创作年份	公元 1852
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	高 14 5/8 英寸 (37.1 厘米); 宽 9 7/8 英寸 (25.1 厘米)
介绍（中）	这幅版画中的武士穿着与这里展出的两件相似的夹克和胸部保护套。他就是《忠臣之财库》（Chushingura）中的主人公Oboshi Yuranosuke，这是一部深受喜爱的戏剧，成为江户流行文化中有影响力的一部分。根据一个历史事件，朱申古拉告诉了47名忠诚的侍从的故事，他们的主人被一名助手怂恿做出不当行为，然后被迫进行仪式自杀。由由郎介率领的家臣们等待时机，最终复仇。Yuranosuke出现在剧中的最后一幕，当时整个团体袭击了前同伙的住所，并为他们的领主之死复仇。Yuranosuke携带的横幅是为了纪念在袭击中丧生的家臣之一Hayano Kanpei。
介绍（英）	The samurai in this print wears a jacket and chest protector similar in form to the two exhibited here. He is Oboshi Yuranosuke, the hero of The Treasury of Loyal Retainers (Chushingura), a beloved play that became an influential part of Edo popular culture. Based on a historical event, Chushingura tells the story of forty-seven loyal retainers whose lord was goaded into impropriety by an associate and then forced to commit ritual suicide. The retainers, led by Yuranosuke, bide their time and finally take revenge. Yuranosuke is seen here in the final act of the play after the entire group has attacked the residence of the former associate and avenged their lord's death. The banner Yuranosuke carries commemorates one of the retainers, Hayano Kanpei, who died in the attack.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。