一串球珠、牛仔风格的珠子和圣甲虫 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一串球珠、牛仔风格的珠子和圣甲虫
品名（英）	String of ball beads, cowrie-styled beads, and a scarab
入馆年号	1922年，22.1.1279
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1802
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 40.5 厘米 (15 15/16 英寸)
介绍（中）	这组珠子是在阿蒙奈姆哈特一世金字塔以西的一堆珠子中发现的，显然是掠夺者扔到那里的。被串在中心的圣甲虫可以追溯到13王朝中后期，并被分配到Tell-el-Dab’a三角洲遗址的一个车间（参见Gazelles头像的头带）。上面刻着字母p、t和h，还有一种纸莎草植物，但这并不意味着名字。这根绳子上的其他元素是球珠和牛贝壳形状的珠子。
介绍（英）	This group of beads was found in a heap west of the pyramid of Amenemhat I, apparently thrown there by plunderers. The scarab that has been strung in the center dates to mid to late Dynasty 13 and has been assigned to a workshop at the Delta site of Tell el-Dab'a (see Headband with Heads of Gazelles). It is inscribed with the letters p, t, and h, and with a papyrus plant, but this does not spell a name. The other elements on this string are ball beads and beads in the shape of cowrie shells.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。