两个数字 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两个数字
品名（英）	Two Figures
入馆年号	1929年，JP1586
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Okumura Masanobu【1686 至 1764】【日本人】
创作年份	公元 1691 - 公元 1768
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	高 12 1/8 英寸 (30.8 厘米); 宽 17 英寸 (43.2 厘米)
介绍（中）	18世纪中期，彩色雕版印刷术的发明不可逆转地改变了早期浮世绘的蓬勃风格。这项新技术为每种颜色使用单独的块，更加注重协调组成部分，并强调颜色叠加的过程。Masanobu在彩色印刷领域的开拓性努力推动了一种新的美学，即印刷品的基本质量取决于线条和颜色。随着早期浮世绘艺术家精湛技艺的表达逐渐减弱，一种以优美抒情的线条与色彩和谐为特色的新风格出现了。
介绍（英）	The invention of color block printing by the mid-eighteenth century irrevocably transformed the vigorous early ukiyo-e style. The new technique, which used separate blocks for each color, placed greater attention on coordinating the component parts and emphasized the process of color overlays. Masanobu's pioneering efforts in the field of color printing advanced a new aesthetic, one in which the essential quality of the print was dependent on line and color. As the articulation of the early ukiyo-e artist's virtuosic line diminished, a new style featuring graceful and lyrical lines bound to color harmonies emerged.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。