Noh服装（Chōken）配泡桐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Noh服装（Chōken）配泡桐
品名（英）	Noh Costume (Chōken) with Paulownia
入馆年号	1950年，50.110.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1799
创作地区
分类	服装（Costumes）
尺寸	44 1/4 x 80 英寸 (112.4 x 203.2 厘米)
介绍（中）	chōken（字面意思是"长丝绸"）最初可能是指一种丝绸，是室町时期（1392年至1573年）精英武士家庭的年轻男孩穿的衣服。高级武士为能人演员提供了优雅的chōken hitatare（长袖夹克搭配裤裙）作为能人服装；渐渐地，这个词就有了Noh长袍的意思。通常，chōken是由带有金色补充纬纱图案的丝绸纱布制成的。这件长袍在紫色的纱布地上装饰着金色、白色、桃红色、橙色和绿色的两种尺寸的泡桐花。Chōken经常被男性演员用来跳舞，扮演优雅的女性角色，或者作为温柔的男性角色的服装。
介绍（英）	Probably originally a reference to a type of silk, chōken (literally “long silk”) were garments worn during the Muromachi period (1392–1573) by young boys of elite samurai families. High-ranking samurai gifted Noh actors with elegant chōken hitatare (long-sleeved jacket paired with a trouser-skirt) to use as Noh costumes; gradually the term came to mean Noh robes. Typically, chōken are made of silk gauze patterned with gold supplementary wefts. This robe is decorated with two sizes of paulownia flower in gold, white, peach, orange, and green on a purple gauze ground. Chōken were often used in dances by male actors playing elegant female characters, or as costumes for gentle male characters.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。