双冠猎鹰 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	双冠猎鹰
品名（英）	Falcon in double crown
入馆年号	1904年，04.2.456
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 664 - 公元前 30
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 13.2 厘米 (5 3/16 英寸); 宽 3.8 厘米 (1 1/2 英寸); 长 9.1 厘米 (3 9/16 英寸)
介绍（中）	猎鹰之神荷鲁斯站着，翅膀向后仰。他戴着埃及的双冠，这是一顶象征着下埃及和上埃及统一的王室王冠，突出了荷鲁斯作为整个国家合法统治者的角色。猎鹰佩戴双冠是因为早在前王朝时期，荷鲁斯和王权的概念就紧密相连。尽管腐蚀，这只猎鹰仍保留了一些小心的细节，包括猎鹰的面部标记，以及身体的长短羽毛这尊雕像最初可能是放在一个标准的或一个小盒子上的，这个盒子本来可以放一具动物木乃伊，比如猎鹰26.7.856。这样的猎鹰木乃伊盒或石棺会被提供用于动物墓地，不仅与荷鲁斯崇拜有关，而且更广泛地与太阳崇拜有关。
介绍（英）	The falcon god Horus stands with his wings swept back. He wears the double crown of Egypt, a royal crown that symbolizes the union of Lower and Upper Egypt, and highlights Horus’ role as the legitimate ruler of the entire land. The falcon wears the double crown because Horus and the concept of kingship were closely tied, as early as the Predynastic Period. Despite corrosion, this falcon preserves some careful detail including the falcon’s facial markings, as well as the long and short feathers of the body. The figure probably originally stood on a standard or on a small box that would have held an animal mummy, like falcon 26.7.856. Such falcon mummy boxes, or sarcophagi, would have been offered for deposition in animal necropoleis, not just in relation to the cult of Horus, but also more broadly in association with solar cult.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。