微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)爬行动物绘本(昆虫书)(Ehon mushi erami)
品名(英)Picture Book of Crawling Creatures (The Insect Book) (Ehon mushi erami)
入馆年号1918年,JIB44a
策展部门亚洲艺术Asian Art
创作者Kitagawa Utamaro【1754 至 1806】【日本人】
创作年份公元 1823
创作地区
分类插图书籍(Illustrated Books)
尺寸整体: 9 15/16 × 7 3/16 英寸 (25.2 × 18.3 厘米)
介绍(中)宇多丸是关羽派画家Toriyama Sekien(1712-1788)的学生。每幅昆虫和爬行动物的双页插图都有一对kyōka——"关于爱的感觉的漫画诗"——灵感来自这些图像。在这里,kyōka涉及一只夜蝉和一只蜘蛛:

夜蝉,是你偷走了飞到别人怀里的正确时机吗
但是你哭个不停,就像一个可怜的灵魂过着一天一天的生活<一只蜘蛛回到他的巢穴让我想起了一个男人偷偷地拖着衣服爬到一位女士的闺房。
介绍(英)Utamaro was a pupil of the Kanō school painter Toriyama Sekien (1712–1788). Each double-page illustration of insects and reptiles has a pair of kyōka—"comic poems on the feelings of love"—inspired by the images. Here, the kyōka involve an evening cicada and a spider:

Evening cicada, is it you who steals the right moment to fly into another's arms?
But you cry constantly like a poor soul living one day at a time.
A spider returning to his nest reminds me
Of a man furtively dragging his clothes and creeping up to a lady's boudoir.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。