砚台和书写工具盒（Suzuribako） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	砚台和书写工具盒（Suzuribako）
品名（英）	Box for Inkstone and Writing Implements (Suzuribako)
入馆年号	1929年，29.100.682
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 2 3/8 英寸 (6 厘米); 宽 9 1/2 英寸 (24.1 厘米); 长 10 1/4 英寸 (26 厘米)
介绍（中）	木拱桥、竹篮石堰和河边柳树，使人联想到京都以南的宇治桥，这个地方在《源氏物语》中被誉为悲剧浪漫的地方。在这里，黑漆萤火虫的新颖主题与彩虹外壳的亮点为场景增添了夏日夜晚的时间气息。
介绍（英）	With its wooden arched bridge, weirs of rocks in bamboo baskets and riverside willow, this landscape suggests the Bridge at Uji south of Kyoto, a place famed as a site of tragic romance in the Tale of Genji. Here, the novel motif of fireflies in black lacquer with highlights of iridescent shell adds a temporal note of summer evening to the scene.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。