诗人藤原清田，来自《三十六位诗仙》的“奈良版” - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	诗人藤原清田，来自《三十六位诗仙》的“奈良版”
品名（英）	The Poet Fujiwara Kiyotada, from the “Narikane Version” of Thirty-six Poetic Immortals
入馆年号	2014年，2014.719.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unidentified artist
创作年份	公元 1200 - 公元 1299
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 10 3/8 x 10 1/8 英寸 (26.4 x 25.7 厘米) 整体 with mounting: 42 1/8 x 14 5/8 英寸 (107 x 37.1 厘米) 整体 with knobs: 42 1/8 x 16 3/8 英寸 (107 x 41.6 厘米)
介绍（中）	这个碎片曾经属于一个被称为"Narikane版本"的长手卷，因为它的书法被认为是朝臣诗人Taira no Narikane（约1209年去世）的。这是美国收藏的唯一一部分。这首诗是用小而均匀的字母题写的，这些字母很少相互流入 Ne no hi shi ni shimetsuru nobe no hime komatsu hikade ya chiyo no kage o matamashi 不要连根拔起在鼠日用绳子捆起来的田野里的松树树苗等一千年直到它投下长长的阴影 -反式。作者：John T.Carpenter
介绍（英）	This fragment once belonged to a long handscroll known as the “Narikane Version” because its calligraphy was attributed to the courtier-poet Taira no Narikane (died ca. 1209). It is the only portion known to be in an American collection. The poem was inscribed in small, evenly spaced letters that seldom flow into one another. Ne no hi shi ni shimetsuru nobe no hime komatsu hikade ya chiyo no kage o matamashi Don’t uproot the pine sapling in the field roped off for the Day of the Rat— wait a thousand years until it casts a long shadow! —trans. by John T. Carpenter

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。