石榴花山雀 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	石榴花山雀
品名（英）	Titmouse with Pomegranate Flowers
入馆年号	2001年，2001.385
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Yukinobu 狩野之信【1513 至 1575】【日本人】
创作年份	公元 1534 - 公元 1566
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	18 3/8 x 15 3/4 英寸 (46.7 x 40 厘米) 整体 with mounting: 52 5/8 x 20 3/8 英寸 (133.7 x 51.8 厘米)
介绍（中）	一只山雀准备在石榴枝上下车。使用亮绿色和橙红色颜料是卡诺艺术家的特征，灵感来自中国明朝（1368-1644）的花鸟画。甚至连装裱也模仿了明代花鸟画，上下都有华丽的纺织边框。Kano Yukinobu的这件作品是布景的一部分，也许曾经安装在小屏幕上。
介绍（英）	A titmouse prepares to alight on a pomegranate branch. The use of bright green and orange-red pigments is characteristic of Kano artists inspired by bird-and-flower paintings of China’s Ming dynasty (1368–1644). Even the mounting imitates that of Ming bird-and-flower paintings, with ornate textile borders above and below. This work by Kano Yukinobu was part of a set, perhaps once mounted on a small screen.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。