Kosode片段 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Kosode片段
品名（英）	Kosode Fragment
入馆年号	2001年，2001.428.16
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1667 - 公元 1750
创作地区
分类	染色和刺绣纺织品（Textiles-Dyed and Embroidered）
尺寸	高 34 5/8 英寸 (88 厘米); 宽 14 9/16 英寸 (37 厘米)
介绍（中）	这种纺织品来源于生动的kosode，有一个生动的铁线莲藤蔓生长在弯曲的竹栅栏上的图案。一些刺绣现在从叶子和一朵花上消失了，这使得人们可以看到墨水的符号：在叶子上看到的音节ki和铁线莲花中心的aka（红色）指示刺绣师在叶子上使用金线（kinshi），在花上使用红色。
介绍（英）	The lively kosode from which this textile came had a vivid pattern of a clematis vine growing on a curving bamboo fence. Some of the embroidery is now missing from the leaves and one of the flowers, allowing a view of notations in ink: the syllable ki, seen in the leaves, and aka (red) in the center of a clematis flower, instructed the embroiderer to use gold thread (kinshi) for the leaves and red for the flower.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。