断裂的滑车 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	断裂的滑车
品名（英）	Broken Tackle
入馆年号	2013年，2013.609.4
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Sir Hubert von Herkomer【1849 至 1914】【英国人，出生于德国】
创作年份	公元 1891
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	Plate: 5 13/16 × 11 11/16 英寸 (14.7 × 29.7 厘米) 页: 6 3/4 × 12 3/8 英寸 (17.2 × 31.4 厘米)
介绍（中）	这张照片显示，一名年轻人在巴伐利亚莱希河畔兰茨贝格附近的一条广阔河流附近拿着鱼竿。Herkomer的家人来自该地区，曾短暂移居美国，然后于1857年定居英国。尽管早年贫困，他还是取得了画家、水彩画家和插画家的成功，还担任过蚀刻师和女中音雕刻师。他于1890年成为皇家院士，然后加入皇家水彩学会和皇家蚀刻师学会，并于1885年至1894年间在牛津大学担任斯莱德美术教授。作为一名版画家，Herkomer 通过"破碎的铲球"掌握了一系列技巧，展示了他对蚀刻表现潜力的喜悦。题主向他出生的土地致敬——他经常从 1870 年代返回的地区。
介绍（英）	This view shows a young man holding a fishing rod near an expanse of river near Landsberg am Lech, Bavaria. Originating from that region, Herkomer's family had moved briefly to America then settled in England in 1857. Despite early poverty, he achieved success as a painter, watercolorist, and illustrator and also worked as an etcher and mezzotint engraver. He became a Royal Academician in 1890, then joined the Royal Watercolour Society and Royal Society of Painter-Etchers, and taught at Oxford as Slade Professor of Fine Art between 1885 and 1894. As a printmaker, Herkomer mastered a range of techniques with "Broken Tackle" demonstrating his delight in the expressive potential of etching. The subject pays tribute to the land of his birth–a region to which he often returned from the 1870s.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。