George A.Schastey的交易卡 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	George A.Schastey的交易卡
品名（英）	Trade card for George A. Schastey
入馆年号	2013年，2016.631.2
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	John Harper Bonnell & Co.【1876 至 1884】
创作年份	公元 1876 - 公元 1879
创作地区	制造于: 美国, 纽约, 纽约（Made in: United States, New York, New York）
分类
尺寸	2 1/4 × 3 3/4 英寸 (5.7 × 9.5 厘米)
介绍（中）	这张双面交易卡捕捉了George A. Schastey公司的时尚美学风格及其新发现的繁荣。卡片的正面列出了所提供的服务，一条开花的日本式龙为Schastey的地址提供了背景;一个相关的图案出现在西五十四街4号的入口大厅柜子上。卡片的背面描绘了Schastey新建的工厂，位于西五十三街228号。
介绍（英）	This two-sided trade card captures the fashionable Aesthetic style of George A. Schastey’s firm and its newfound prosperity. The front of the card lists the services offered, and a flowering Japanesque dragon provides the backdrop for Schastey’s address; a related motif appears on the entrance hall cabinet from 4 West Fifty-Fourth Street. The reverse of the card depicts Schastey’s newly constructed manufactory, located at 228 West Fifty-Third Street.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。