女神库鲁库拉 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	女神库鲁库拉
品名（英）	The Goddess Kurukulla
入馆年号	2014年，2014.720.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 56 × 47 英寸 (142.2 × 119.4 厘米) Framed: 63 × 54 英寸 (160 × 137.2 厘米)
介绍（中）	这件大型贴花描绘了金刚山女神库鲁库拉，她被称为美丽的男性蛊惑者。四臂人物的红色皮肤与她作为红色阿弥陀的散发者的身份相对应。库鲁库拉通过密宗仪式获得成功；背诵她的咒语可以让修行者制服或蛊惑所有级别的人，甚至是国王。这是这位神后期的典型形象，她像爱神Kamadeva一样用带花的箭射弓。和许多凶猛的女性保护者一样，她戴着头骨头饰，戴着骨饰，在一堆尸体上跳舞。一个由被砍下的头颅组成的花环框住了她的身体。下面是一群凶猛的保护者。这件贴花是西藏纺织图像制作传统中一件保存完好的优秀作品。
介绍（英）	This large-scale appliqué depicts the Vajrayana goddess Kurukulla, known as a beautiful bewitcher of men. The four-armed figure’s red skin corresponds to her status as an emanation of the red Amitabha Buddha. Kurukulla is evoked for success with tantric rituals; reciting her mantra allows the practitioner to subdue or bewitch men of all ranks, even kings. Typical of late images of this deity, she shoots a bow with a flower-tipped arrow like the god of love, Kamadeva. As with many ferocious female protectors, she is presented with a headdress of skulls, wearing bone ornaments, and dancing on a pile of corpses. A garland of severed heads frames her body. Below is a group of fierce protectors. This appliqué is an outstanding and well-preserved example of Tibet’s textile image-making tradition.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。