古琴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	古琴
品名（英）	"Xiangpu’s Treasure" Guqin (古琴 )
入馆年号	2016年，2016.179.1
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1860 - 公元 1872
创作地区	中国, 河北省（China, Hebei）
分类	齐瑟拨弦长古筝（Chordophone-Zither-plucked-long zither）
尺寸	49 3/16 × 7 5/8 × 3 7/8 英寸 (124.9 × 19.3 × 9.8 厘米)
介绍（中）	曲琴是中国古老而受人尊敬的七弦琴，在其悠久的历史中有多种形式。对许多人来说，经典的"儒家风格"琴的双腰轮廓是出现的十二种左右琴中最熟悉的。这个例子被称为"香蕉叶风格"（焦葉) 焦叶纹是一种流行的变体，因其侧面起伏而得名。其他结构元素，如指示手指位置的13颗珍珠母纽扣（hui），保持不变。背面出现了两个铭文，一个是1872年发现并修复了这件乐器，另一个是关于钟子期和俞伯牙的故事，还有一个印章，上面写着这件乐器的名字"向普的宝藏"。
介绍（英）	The quqin (ancient zither), China’s ancient and venerated 7-stringed zither, during its long history has taken several forms. For many, the double-waisted profile of the classic “Confucian style" qin is the most familiar of the twelve or so that appear. This example known as a "banana leaf style" ( 焦葉) or Jiaoye pattern, is a popular variation taking its name from its undulating sides. Other construction elements like the 13 mother-of-pearl buttons (hui) that indicate finger positions remain the same. Two inscriptions, one referencing the owner's discovery of the instrument in 1872 and its restoration, the other relating the story of Zhong Ziqi and Yu Boya appear on the back along with a seal bearing the instrument's name, "Xiangpu's Treasure".

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。