蓝绿景观 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	蓝绿景观
品名（英）	Landscape in the Blue-and-Green Manner
入馆年号	2015年，2015.300.156
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Yanagisawa Kien【1704 至 1758】【日本人】
创作年份	公元 1700 - 公元 1749
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 53 7/8 × 12 1/2 英寸 (136.8 × 31.8 厘米) 整体 with mounting: 82 × 18 1/4 英寸 (208.3 × 46.4 厘米) 整体 with knobs: 82 × 21 5/16 英寸 (208.3 × 54.2 厘米)
介绍（中）	尽管风景中充满了悬崖、巨石、各种树木和山脉，但观众还是被邀请沿着溪流沿着崎岖的地形旅行，从顶部远处的瀑布开始，然后沿着狭窄的构图蜿蜒走向前景。最上面的两个密集的铭文填满了这幅作品唯一的空白处。右边的铭文包括柳泽健所写的三首诗。然而，左边的铭文是在他去世五年后写的，其中包括文人画家宫崎近保（1717-1774）的六首诗。作为南加运动的早期领导者，基恩在青年时期向文人艺术家池泰加（1723–1776）和木村贤加（1736–1802）教授绘画。
介绍（英）	Although the landscape is packed with cliffs, boulders, an assortment of trees, and mountains, the viewer is invited to travel the rugged terrain along the stream that begins with distant waterfalls at the top before meandering the length of the narrow composition all the way to the foreground. Two dense inscriptions in the uppermost register fill the composition’s only open space. The inscription at right includes three poems brushed by Yanagisawa Kien. The inscription at left, however, written five years after his death, includes six poems by the literati painter Miyazaki Kinpo (1717–1774). An early leader of the Nanga movement, Kien taught painting to literati artists Ike Taiga (1723–1776) and Kimura Kenkadō (1736–1802) in their youths.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。