京都四季游 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	京都四季游
品名（英）	Amusements in Kyoto in the Four Seasons
入馆年号	2015年，2015.300.199
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Maruyama Ōkyo 円山応挙【1733 至 1795】【日本人】
创作年份	公元 1777 - 公元 1783
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 15 1/2 英寸 × 18 ft. 2 7/16 英寸 (39.4 × 554.8 厘米)
介绍（中）	出生于京都地区的农民，十几岁时搬到了首都，从一家玩具店学徒成长为京都最著名的艺术家之一。作为丸山派的创始人，他将中国绘画传统、西方透视和现实主义的元素融入日本风格。这幅手卷要么是Ōkyo为1777年同名多色手卷画（名古屋德川美术馆）绘制的预备图，要么是他的素描复制品画卷以和津河畔的春季樱花踏青开始，接着是夏天的卡莫河镇上的居民降温；初秋以传统的Obon舞蹈为代表，而冬天则由男人和女人为新年布置吉祥的松树树苗装饰。
介绍（英）	Born to farmers in the Kyoto region, Ōkyo moved to the capital while in his teens and rose from an apprenticeship in a toy shop to being one of the most celebrated artists in Kyoto. The founder of the Maruyama school, he incorporated elements of Chinese painting traditions and Western perspective and realism into Japanese styles. This handscroll is either Ōkyo’s preparatory drawing for, or a sketchlike copy of, his 1777 polychrome handscroll painting of the same title (Tokugawa Art Museum, Nagoya). The scroll begins with a spring cherry- blossom outing on the banks of the Hozu River, followed by townspeople cooling off at the Kamo River in summer; early autumn is represented by traditional Obon dances, and winter by men and women arranging auspicious pine-sapling decorations for the New Year.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。