Hevajra曼荼罗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Hevajra曼荼罗
品名（英）	Hevajra Mandala
入馆年号	2015年，2015.551
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1400 - 公元 1499
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 21 1/2 × 17 1/2 英寸 (54.6 × 44.5 厘米) Framed: 28 1/2 × 24 1/2 英寸 (72.4 × 62.2 厘米)
介绍（中）	赫瓦吉拉以三头四臂的形式出现在这里。这种表现形式来自《赫瓦吉拉·密宗》，这是藏传佛教萨迦教团崇敬的文本，他可能委托尼泊尔的一位纽瓦里艺术家创作这幅画。Hevajra和他的配偶Nairatmya在四个金刚门的交叉点跳舞，表明他们在宇宙中心的位置。他的名字由两个音节组成："他"，代表男性的同情，"金刚"，代表女性的智慧，这两个音节共同提供了超越这个虚幻世界的道路。重复的头骨象征意味着所有现象的无常。在天宫的另一边是八个大沙场，每个沙场都由一位瑜伽大师主持。在背面，用华丽的藏文兰萨文书写，是梵语咒语oh ah hum和咒语音节，它们被配置成佛塔轮廓。
介绍（英）	Hevajra appears here in his three-headed and four-armed form. This manifestation is drawn from the Hevajra Tantra, a text revered by the Sakya order of Tibetan Buddhism, who likely commissioned this painting from a Newari artist from Nepal. Hevajra and his consort Nairatmya dance at the intersection of four vajra gateways, indicating their position at the center of the cosmos. His name is composed of two syllables: “he,” compassion, representing the male aspect, and “vajra,” wisdom, the female aspect, which together offer the path beyond this illusory world. The repeating skull symbolism references the impermanence of all phenomena. Beyond the celestial palace are the eight great charnel grounds, each presided over by a yogic master, or mahasiddha. On the reverse, in an ornate Tibetan lantsa script, are the Sanskrit mantra oh ah hum and mantra syllables configured in a stupa silhouette.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。